To add a PHOTO to your post, click on "Go Advanced" you will see the little paperclip above the Remove a Link option. You then will get another box and you browse to your photo location.

You need to use a photo program to make it about 600x400 or smaller and less than 2M in size. It will add a thumbnail to the post and then they can click on it for a larger view.